悉知科技
首页
    电商团队建设
    • 电商团队组建优化
    • 电商团队招聘
    • SEO站(群)管理系统
    • 电商询盘管理系统
    • 客户案例
    • 知识百科
    品牌营销策划
    • 视频营销
    • 事件营销
    • 公关传播
    • 社会化新媒体营销
    • 客户案例
    • 品牌营销资讯
    网站建设开发
    • 建站服务
    • 建站优势
    • 建站套餐
    • 客户案例
    • 建站资讯
    内贸营销推广
    • PPC竞价服务
    • SEO推广服务
    • 社交化营销推广
    • 客户案例
    • 内贸推广知识
    外贸营销推广
    • 外贸服务
    • 谷歌开户托管
    • 外贸网站建设
    • 客户案例
    • 外贸知识技巧
    商业评估服务
    • 商业数据服务
    • 客户案例
    • 商业数据知识百科
    关于悉知科技
    当前位置:首页 > 网站建设开发 > 建站资讯 >

    多语言网站优化和hreflang标签的意义

    推荐信息更多 >
    选词技巧:企业做SEM竞价关键词该如
    关于网站备案:企业网站建站必须知道
    百度竞价推广怎么做?新网站竞价推广
    企业网站外链建设:友情链接合作对象
    网站被黑后如何快速恢复?处理被黑检
    营销型网站5要素:营销型网站建设注
    热度排行榜更多 >
    1开展企业新闻营销活动注意事项
    2看过“成人网站”要当心!一旦手机出
    3微信公众号该要怎么包装?从运营方法
    42019年如何给贫困山区捐衣服地址,20
    5捐赠衣物正规官方网站,中国上海红
    6新闻稿投放技巧:把握好时间点传播效

    多语言网站优化和hreflang标签的意义

    2020-09-01  |   浏览量:  |   标签:电子商务,网站,语言

    多语言网站优化和hreflang标签的意义
    多语言网站优化和hreflang标签的意义

      从近两年我个人的搜索引擎优化SEO优化服务项目情况看,有越来越多的公司企业需要做多语言SEO优化网站优化。国内公司企业做多语种网站站点,以电商公司企业居多,要往外卖商品产品。国外公司企业也有不少要做中文网站站点,不过电子商务类的不多,大公司品牌、留学/移民之类的比较多。

      如果涉及语言比较少,例如只有英语和中文网站站点,语言使用范围不复杂的话,做搜索引擎优化SEO优化时倒没有什么特殊要求,英文、中文网站站点可以放在两个独立网站域名上,也可以放在同一个网站域名的两个子网站域名上,甚至可以放在二级目录上,信息内容和模版结构等可以没什么关联,基本上可以各做各的。即使网站页面信息内容是对应翻译的也没问题,中译英或英译中,信息内容一样,语言不同,百度360Sogou不会认为是复制信息内容。

      有时候情况复杂点,同一个国家使用多种语言,而且使用人数差别没有那么大,像中文在中国这样具有压倒性主流地位,如加拿大使用英语、法语,瑞士使用德语、法语、意大利语。一个语言也经常在多个国家使用,英语在英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰,甚至新加坡,都是最使用广泛的语言。

      在这些稍复杂的情况下,需要考虑一些多语言网站站点的搜索引擎优化SEO优化问题:

      同是英文网站站点(或其它语言),不同国家或地区有各自独立网站域名,虽然也许有些许修正,如不同拼写(英国拼为colour,美国拼为color之类),但主体信息内容是一样的,怎样避免被百度360Sogou认为是复制信息内容?

      一个语种网站页面索引收录良好,另一个语种索引收录有问题,能不能让百度360Sogou知道另一个语种版本在哪里,从而改进索引收录?

      同一个国家,有不同语言使用者,怎样让百度360Sogou知道这个网站页面是针对哪个语言的?

      使用hreflangtag标签配置设置语言和地区,可以帮助解决这些问题。

      hreflangtag标签的标准格式是这样的:

      hreflangtag标签分两部分,前面是语言,后面是地区。上面tag标签指明的是,这个网站页面针对中文(zh)、中国地区用户使用者(cn)。

      对应的:

      指的是英文、澳大利亚。

      指的是英文、英国。

      在三个网站站点上,上面三个tag标签都放上,百度360Sogou就知道针对不同语言、地区的版本是关联的,各自的网址是什么,并且不会被当成复制信息内容。

      还有几个细节点要注意。

      hreflangtag标签可以放在同一个网站域名的不同网站页面上,也可以跨网站域名,放在不同网站域名上。

      hreflang可以只写语言部分代码,如:

      但不能只写地区部分:

      上面这个是无效的,只写地区代码ca,不会被自动判断为是英文还是法文。

      所有语言网站页面上都要加上所有hreflangtag标签,形成互相确认。中文网站页面指明自己是中文,同时指明英文版本在哪里,英文网站页面同样要确认自己是英文版本,对应的中文版本在哪里。

      代表语言的代码要符合ISO 369- 1 标准,代表地区的代码要符合ISO 3166-1 Alpha2 标准。写代码时最好到官方网站查一下,不要想当然。例如上面提到的,英国的地区代码是GB,不是UK,和网站域名后缀不一样的。

      中文的语言代码是ZH,不是CN。这个是有效的:

      这个是无效的:

      再例如,最近一个客户使用者的日文网站页面写成这样:

      这个是错的。前面提到,可以只写语言代码,但日语的语言代码是JA,不是JP。

      再例如,韩语的语言代码是KO,不是KR,虽然韩国的地区代码和网站域名后缀是kr。以上精彩的信息文章由安徽资质转让公司企业进行实时分享!

    转载自:多语言网站优化和hreflang标签的意义

    网站建设服务

    悉知科技是一个有着12年经验的网站建设开发公司,品牌建站/外贸网站建设/谷歌营销推广/品牌营销策划,这些我们都能帮您搞定!

    在线咨询

    网站建设制作方案是什么 ? 报价多少钱 ?

    获取建站报价
    上一条:企业营销型网站做不好的原因在哪里 下一条:如何创建网站的结构可以提升用户的体验呢?
    【龙海网站建设】龙海网站建设制作公司_龙海在线建网站

    【龙海网站建设】龙海网站建设制作


    【龙海网站制作网站建设】龙海网站制作网站建设设计制作公司企业_龙海在线网站建设网站制作龙海网站制作网站建设悉知科学技术网站建设推荐1.网站制作网站建设基础服务,不懂的网站制作网站建设知识各项协助支持2.站点
    【漯河网站建设】漯河网站建设制作公司_漯河免费建站建网站

    【漯河网站建设】漯河网站建设制作


    【漯河网站制作网站建设】漯河网站制作网站建设设计制作公司企业_漯河无偿网站建设网站建设网站制作漯河网站制作网站建设悉知科学技术网站建设推荐1.网站制作网站建设基础服务,不懂的网站制作网站建设知识各项协助支
    【明港网站建设】明港网站建设制作公司_明港在线做建站

    【明港网站建设】明港网站建设制作


    【明港网站制作网站建设】明港网站制作网站建设设计制作公司企业_明港在线做网站建设明港网站制作网站建设悉知科学技术网站建设推荐1.网站制作网站建设基础服务,不懂的网站制作网站建设知识各项协助支持2.站点网站的
    【南平网站建设】南平网站建设制作平台_南平在线做网站

    【南平网站建设】南平网站建设制作


    【南平网站制作网站建设】南平网站制作网站建设设计制作第三方平台_南平在线做网站站点南平网站制作网站建设悉知科学技术网站建设推荐1.网站制作网站建设基础服务,不懂的网站制作网站建设知识各项协助支持2.站点网站
    【南阳网站建设】南阳网站建设制作平台_南阳在线建网站

    【南阳网站建设】南阳网站建设制作


    【南阳网站制作网站建设】南阳网站制作网站建设设计制作第三方平台_南阳在线网站建设网站制作南阳网站制作网站建设悉知科学技术网站建设推荐1.网站制作网站建设基础服务,不懂的网站制作网站建设知识各项协助支持2.站
    我们已经为 1000+ 客户提供了 网站建设开发 等相关服务 咨询获取报价
    多一份方案参考,总有益处
    获取方案及报价

    获取报价

    在线沟通

    添加微信好友

    18595836063

    成就客户,是我们的荣耀

    联系我们

    关于我们

    悉知科技(世界工厂网)团队成立于2008年,隶属于世邦工业科技集团。经过10年快速、稳健的发展,世界工厂网凭借雄厚的技术实力、专业的产品服务以及强大的资源背景,成功服务了数百万中国制造业企业,是中国电子商务综合服务提供商和线上生态建设服务的先行者。

    提供服务内容

    - 网站建设服务

    - 电商团队服务

    - 内贸营销推广

    - 外贸营销推广

    - 品牌营销建设

    - 商业数据服务

    联系我们

    18595835659

    lili01@gongchang.com

    河南省郑州市高新区科学大道169号

    3388293726

    您也可以咨询我们的在线客服或预约资深顾问

    提交免费电话
    信息保护中请放心填写

    立即获取报价

    信息保护中请放心填写
    获取报价

    免费电话

    在线咨询

    获取报价

    豫网文(2018)2118-024号 | Copyright 2008-2019 xizhi.com All Rights Reserved| 郑公备:41011002000005 | 豫公网安备 41010202002051号